tinker

Property Class

class Property extends Model
{
    protected $table = 'properties';
    use HasFactory;

    /**
     * Get the Street that owns the Property
     *
     * @return \Illuminate\Database\Eloquent\Relations\BelongsTo
     */
    public function street(): BelongsTo
    {
        return $this->belongsTo(Street::class);
    }

    /**
     * Get the Neighbourhood that owns the Property
     *
     * @return \Illuminate\Database\Eloquent\Relations\BelongsTo
     */
    public function neighbourhood(): BelongsTo
    {
        return $this->belongsTo(Neighbourhood::class);
    }
}

Resident Class

class Resident extends Model
{
    use HasFactory;
    protected $guarded = [];
    
    /**
     * The Property that belong to the Resident
     *
     * @return \Illuminate\Database\Eloquent\Relations\BelongsToMany
     */
    public function properties(): BelongsToMany
    {
        return $this->belongsToMany(Property::class);
    }
}

Pivot class, PropertyResident class.

class PropertyResident extends Model
{

    use HasFactory;
    protected $fillable = ['property_id', 'resident_id'];

}

Use tinker to test

php artisan tinker 

//To find resident id
$r=App\Models\Resident::find(1)

//To get all resident properties
$r->properties

//To count all resident properties
$r->properties->count()

//To find resident id(1) neighbourhood trough properties (many to many relationship)
$r->properties->find(5)->neighbourhood->name

//To get all resident id(1) property "property_id"
$r->properties()->pluck('property_id')

//To get distinct(*) neighbourhood
$r->properties()->distinct()->pluck('neighbourhood_id')

//To get all neighbourhood id group by neighbourhood id
$r->properties()->groupBy('neighbourhood_id')->pluck('neighbourhood_id')